歡迎訪問(wèn)本站(zhàn)!
歡迎訪問(wèn)本站(zhàn)!
聯系我們
新聞動态
伴随著(zhe)經濟全球化(huà)發展,國(guó)際貿 ÷ ∑易之間(jiān)的(de)相(xiàng)互往來(lái),很(≥¶ hěn)多(duō)國(guó)內(nèi)外(wài)企業(yè)都(dōβ↑u)開(kāi)始尋求全球化(huà)的(de)多(duō)方面的(∞≥de)渠道(dào)開(kāi)拓,而英文(wén)網站(zhàn±$)建設就(jiù)是(shì)最直接和(hé)有(y✘₽™∏ǒu)效的(de)途徑。但(dàn)英文(wé→'¥n)網站(zhàn)帶來(lái)的(de)弊端也(α₹₹λyě)是(shì)能(néng)夠直接将一(yī)↓≤Ω個(gè)企業(yè)或品牌拉進深淵的(←λde),那(nà)麽在英文(wén)網站(♥&≤"zhàn)建設過程中,有(yǒu)哪些(xiē)需要(™₽↔yào)我們重視(shì)的(de)呢(ne)?
第一(yī)、英文(wén)字體(tǐ)的(de)選擇和(hé)應用(yòngφ♠£)
在英文(wén)網站(zhàn)建設的(de)時(shí)候,所選擇的(de)¶§✘字體(tǐ)一(yī)定要(yào)與英文(w↔δén)字母搭配,不(bù)能(néng)随意使用(yòng✔σ¥≤)。但(dàn)是(shì)很(hěn)多(duō)企→∞業(yè)在英文(wén)網站(zhàn)建設時(shí),卻往往忽略了(l∏♣α≤e)這(zhè)一(yī)方面,字體(tǐ)和(hé)框架的(de)選擇都↔↔∞(dōu)按照(zhào)傳統中文(wénλ↓)網站(zhàn)的(de)宋體(tǐ)進行(xíng)設計(j®£♦αì)。而要(yào)注意在英文(wén)網站(z↔π×hàn)中的(de)字體(tǐ)應該是(→₽↕shì)羅馬,否則就(jiù)會(huì)給用(yòn₹ g)戶在浏覽時(shí)候造成不(bù)适,降低(dī)體(tǐ)驗度。±£
第二、英文(wén)網站(zhàn)風(fēng)♦'♠↔格的(de)使用(yòng)
英文(wén)網站(zhàn)在建設的(de)時(shí)候✔γ←,要(yào)明(míng)确知(zhī)道(dào)風( fēng)格與中文(wén)網站(zhàn)的(de)類型應該★'φ是(shì)不(bù)一(yī)樣的(de),而且區(qū)别度很(hěn)高✔(gāo)。通(tōng)過對(duì)比分(fēn)析,我們可(✘∑σkě)以看(kàn)到(dào)中文(wén)網站(zhδ©$àn)的(de)結構是(shì)比較複雜(zá)的(de),通(tō↕♦ng)常都(dōu)會(huì)使用(yòng)多(duō)種≈∑✔π顔色進行(xíng)搭配,但(dàn)英文(wλ§én)網站(zhàn)的(de)結構要(yào)求很(hěn)簡單★≥±,顔色也(yě)會(huì)比較單一(yī),所以英文(wén)網站π"♦↔(zhàn)的(de)結構以及顔色各方面的(de)設計(jì)搭" γ配,都(dōu)應該是(shì)簡潔和(h≤₩é)大(dà)氣的(de)。
第三、英文(wén)網站(zhàn)的(de)₹•×翻譯
翻譯問(wèn)題,也(yě)就(jiù)是(shì)中英δ✘♠∞文(wén)轉換功能(néng),是(shì)英文(wén)網站(zhàn↓←ε)建設過程中非常重要(yào)的(de)一(yī)個♦✘(gè)方面,其實不(bù)隻是(shì)中文(wén)還(∏∏×hái)有(yǒu)其他(tā)的(de)語→←←言翻譯,都(dōu)要(yào)引起重視(sh©¥ì)。但(dàn)很(hěn)多(duō)網站(zhàn)要(yào)₹≤✘麽是(shì)直接通(tōng)過在線翻譯軟件(jiàn)已經翻譯,要(y®δào)麽就(jiù)是(shì)找相(xiàng)關專±₹業(yè)的(de)學生(shēng)進行(xíng)翻譯。但(dàn↓$)這(zhè)樣并不(bù)符合目标用(yòng)戶的(dφΩ∏Ωe)閱讀(dú)習(xí)慣,翻譯不(bù)準确♥™→帶來(lái)的(de)弊端也(yě)是(shì)很↔€∑(hěn)大(dà)的(de),而且翻譯的(de)過程中要(yào)結合用(y ≠♦₹òng)戶的(de)文(wén)化(huà)背景以及生(φ •shēng)活習(xí)慣,這(zhè)樣才能(néng)讓用(y✔ ♠òng)戶更有(yǒu)親切感和(hé)真正解決用 ≠•(yòng)戶實際需要(yào),也(yě)能(néng)§★夠體(tǐ)現(xiàn)出企業(yè)或品牌的(de)專業(yè)度επα。
第四、網站(zhàn)建設的(de)圖片處理(lǐ)
國(guó)內(nèi)傳統的(de)網站(©₽σ÷zhàn)建設在圖片的(de)處理(lǐ)上(shàng)都×δ↑(dōu)會(huì)比較簡單化(huà)∞₽₹,但(dàn)在應用(yòng)中就(jiù)會(huì)使得(d'εσe)網站(zhàn)局部很(hěn)淩亂。但(dàn)很(¥'hěn)多(duō)國(guó)外(wài)的(de)網站(zh↑<≤ àn)就(jiù)會(huì)比較簡潔大(dà)方,圖片處理(lǐ)以®®簡約為(wèi)主,目的(de)就(jiù)在于突出重點,給γφ用(yòng)戶更好(hǎo)的(de)Ω©±體(tǐ)驗度。
英文(wén)網站(zhàn)建設已經成為(wèi)很(hě₹§n)多(duō)企業(yè)和(hé)國(guó)際品牌所不(bù)可∑€♠→(kě)缺失的(de)部分(fēn)了(le),但(₹✘≈dàn)由于地(dì)理(lǐ)區(qū)域限制(zhì),很(hěn)®φ☆ 多(duō)企業(yè)在網站(zhàn)建設Ω 中往往會(huì)忽視(shì)一(yī)些(xiē)比較重要(y÷γ₩ào)的(de)問(wèn)題,但(dàn)往往都(dōu)是(☆β©φshì)緻命傷。所以在建站(zhàn)過程中,要δ¥ ♥(yào)充分(fēn)明(míng)确英文( ♦✔wén)網站(zhàn)的(de)特點,有(yǒu)針對(duì)性地(d ↕γì)進行(xíng)設計(jì),才能(néng®£λ)給用(yòng)戶更好(hǎo)的(de)使用(yòng)©≥®←。